高新技术企业取得财政补贴的账务处理需明确区分不同情况。首先，若财政补贴系国家投资，应当视作权益增加，计入企业实收资本或股本，税务处理与会计处理保持一致，不计入当年收入总额。

其次，对于使用后需返还的本金，其会计处理应作为负债，列于借款或其它应付款项之中。税务处理同样遵循会计处理规则，不纳入当年收入总额。

再者，对于除上述两种情况之外的其他财政资金，其会计处理应视作损益。依据原有规定，此类资金通常计入补贴收入。然而，依据新会计准则，此类资金应计入“递延收益”或“当期营业外收入”。具体处理方式可参照《企业会计准则第16号——政府补助》。