诚実な人柄で、原则を持ち、责任を押し付けずに、约束した事を必ず果たします。自制心を持ち、やるさえ决めれば、中途半端にならずに最後まで彻底します。问题から目をそらさずに、谦虚な心を持ち、积极的に人の良さを勉强します。自信があるが、决して自慢や自己中心ではありません。専门家やリーダーに対して、谦虚な态度で接することができます。全ての热意をかけて、全身全霊に仕事に尽くすし、同僚に亲しく接することができます。诚実かつ明るい性格の持ち主で、强いチームワーク精神をもち、积极且つまじめに仕事を取り组む事ができます。

按照日语习惯，给你翻译了。

不过日本人很少这样说。过于表扬自己，在对方看来有可能太超过哦。

您自己斟酌。有些重复的可以删掉。

希望能帮到您。