＊＊先生（写上老师的姓名）：（称呼对方）

＊＊受讲生の＊＊＊です。（该老师给你上的课程和你的名字，介绍自己）

お忙しいところすみません。勉强方法のことで质问があります。（提问的开场白）

先生が中国语をよく勉强なさっていると思いますが、语学を勉强するにはきっとコツをお持ちでしょうか。できれば同じ方法で日本语を勉强したいのですが、教えていただけませんでしょうか。（提问）

お手数ですが、今周中ぐらいにお返事がほしい、よろしいでしょうか。（希望得到及时的回复）

どうぞよろしくお愿いいたします。（接受语）

＊＊＊（自己的名字）

主题用勉强方法についてのこと（“件”也可以，但个人觉得只是小问题，不用那么大的词）