河源地区的语言特征与主流的客家话有所不同。虽然从历史角度看，河源的语言可以归属于客家语系，但在语言的具体表现上，它与主流的客家话存在差异。

河源的语言与粤语的关系相对较少，这使得它在语言上自成一体。尽管在音节结构上，河源话与主流的客家话基本一致，但在音调上则有所不同。

在词汇方面，河源话与主流客家话有大量相似之处，但也包含了一些独特的词汇，这些词汇与粤语和主流客家话都不相同。这表明河源话在词汇方面具有一定的独立性。

惠州话受粤语影响较大，是一种带有客家语系特征的方言。相比之下，粤语的历史演变过程相对更为复杂。

惠州和河源地区的惠州话可能很早以前就存在，而粤语则在后来逐渐形成今天的形态。客家话的原型则在北方经历了演变，最终迁移到南方。

因此，惠州话在演变过程中保留了较多原始特征，而粤语则发生了较大的变化。

实际上，河源话、惠州市区的语言、韶关某地的方言以及江门某些地方的语言在许多方面具有相似性，这些地方语言具有共同的起源。

尽管如此，由于历史和地理因素的影响，这些地方的语言在不同的地区被归类为不同的语系。河源话通常被划分为客家话，而粤西地区则通常被划分为粤语。