在泰语中，“啊来呐”（อะไรน่ะ）是一个非常普遍且常见的短语，它直接翻译为“什么”或“什么事”。这个短语主要用于询问对方的观点、了解某事的具体情况或表达困惑。在日常生活中的交流中，“啊来呐”是一个非常有力的工具，能够帮助人们引起对方的注意，并开启一个新的对话或问题。

当使用“啊来呐”时，人们通常会附带一些语境或疑问，以更好地表达自己的意图。例如，如果有人不明白某件事情，他们可能会问“啊来呐，这个是怎么回事？”或者在听取对方意见时，他们可能会说“啊来呐，你对这件事怎么看？”这样的使用方式使“啊来呐”不仅是一个简单的疑问词，还是一种社交互动的重要手段。

此外，“啊来呐”还可以与其他词汇或短语结合使用，形成更加复杂和丰富的表达方式。比如，当人们想要表达惊讶或不解时，可以使用“啊来呐，这太不可思议了！”这样的句子。这种用法不仅增加了语言的多样性，也使得沟通更加生动有趣。

总而言之，“啊来呐”在泰语中的作用是多方面的，它不仅是一个询问或表达困惑的工具，更是一种促进沟通和理解的重要手段。通过合理运用“啊来呐”，人们可以更好地与他人交流，增进彼此之间的了解和友谊。