支付保函费应计入财务费用科目。

详细解释如下：

保函费是一种为企业提供信用保证所产生的费用，通常与银行或其他金融机构相关。当企业向这些机构支付保函费用时，这笔费用在会计上应被记录为财务费用。这是因为保函费属于企业的金融活动成本，与企业的资金运作直接相关。

具体来说，财务费用是一个涵盖多种金融活动成本的科目，包括利息支出、金融机构手续费、保险费用等。支付保函费作为企业为了开展金融业务而发生的费用，应当被归类到财务费用这一科目下。这样做有助于企业更加清晰地了解自身的金融成本，从而做出更为合理的财务决策。

在实际操作中，企业支付保函费后，财务人员需要在记账时明确标注该笔费用的性质和归属科目，以便于后续的财务管理和财务分析。同时，企业也要注意合理控制保函费用，优化金融活动成本，以提高企业的经济效益。

总之，支付保函费应计入财务费用科目，这是企业进行正确财务管理的重要组成部分。正确记录和分析保函费用，有助于企业更好地掌握自身的金融成本，为企业的决策发展提供有力支持。