首先你的计算机应该具备日文输入法（这可通过网络下载），下载后切换至日文输入，然后选择Hiragana方式，输入日文单词的罗马拼音后利用空格键即可转换成汉字。

比如说“中华人民共和国”：

罗马拼音输入：chuu ka jin min kyou wa ko ku

自动显示出平假名：ちゅうかじんみんきょうわこく

按下空格键转换成汉字：中华人民共和国

参考。