您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句：I never forget it and always bear it in my mind

直接翻译：我永远不会忘记它,总是在我的脑海里忍受它

完美翻译：我总是将它牢记在心，永不忘却。

在这里：bear=牢记的意思

bear：vi. 承受；结果实；vt. 忍受；具有；支撑；n. 熊

百度知道永远给您最专业的英语翻译。