内部交易要抵消的原因是为了避免重复计算，确保财务报表的准确性和真实性。

详细解释如下：

1. 避免重复计算：在企业的合并财务报表中，内部交易是公司与子公司或者子公司与子公司之间的交易。如果不进行抵消，这些交易会在相关公司的财务报表中重复出现，导致合并报表中的数据不真实。例如，子公司销售商品给母公司，如果双方账务分别记录，那么这笔交易在母公司和子公司的报表中都会被体现，而实际上在合并报表中，这笔交易只代表一次真实的外部交易。因此，为了准确反映企业的整体经营状况，需要抵消内部交易，避免重复计算。

2. 确保财务报表的准确性：财务报表是企业财务状况的真实反映，其中涉及到的数据必须真实可靠。内部交易若未抵消，可能导致合并报表中的资产、负债、收入、成本等项目的数值出现偏差。这不仅影响报表使用者的判断，还可能误导投资者的决策。因此，正确抵消内部交易是确保报表准确性的必要步骤。

3. 反映企业的外部交易情况：合并报表的主要目的是反映企业在外部视角下的整体财务状况和经营成果。通过抵消内部交易，可以清晰地展现出企业在外部市场上的真实交易情况，便于外部投资者和债权人了解企业的实际运营状况。这对于企业吸引投资、进行市场决策等方面都具有重要意义。

综上所述，内部交易的抵消是为了确保财务报表的准确性和真实性，避免重复计算，反映企业的真实外部交易情况，从而为企业决策提供准确依据。