怎么理解日语中的“微妙”

职业培训 培训职业 2024-12-14
微妙(びみょう):这个词的确很“微妙”。在意思上有与中文相近的意思,但更多的表示的是一种不确定,不好说的意思。比如说:A:昨日の试験はどうだった? 昨天考试如何?B:う~~、微妙だね。 嗯,不好说呀。(表明自己没有信心考好,答题情况不佳。)

微妙(びみょう):这个词的确很“微妙”。在意思上有与中文相近的意思,但更多的表示的是一种不确定,不好说的意思。

比如说:

A:昨日の试験はどうだった? 昨天考试如何?

B:う~~、微妙だね。 嗯,不好说呀。(表明自己没有信心考好,答题情况不佳。)

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241214/2/627852

猜你喜欢
其他标签