音读和训读，一般单个汉字时读“训读”发音，而汉字连汉字时读“音读”，如汉字单个时：时/とき（训读）；汉字连汉字时：时代/　じだい、时期/　じき（音读）、汉字单个时：年/　とし（训读）；汉字连汉字时：少年/　しょうねん（音读）、汉字单个时：花/　はな（训读）；汉字连汉字时：花王/　かおう（音读）、

汉字单个时：世/よ（训读）；汉字连汉字时：世界/　せかい（音读）、汉字单个时：伤/きず　（训读）；汉字连汉字时：　伤害/　しょうがい（音读）、伤病/　しょうびょう（音读）；汉字单个时：间/　あいだ　（训读）；汉字连汉字时：时间/　じかい　期间/　きかん（音读）、汉字单个时：春/　はる、夏/なつ、秋/あき、冬/ふゆ（训读）；　汉字连汉字时：春夏秋冬／しゅんかしゅうとう（音读）、汉字单个时：生/　なま（训读）；　汉字连汉字时：生活/せいかつ（音读）、小学生/　しょうがくせい（音读）等等。

有以上这样的规律，但不是绝对的这样。供参考。