中文“玲”在韩文里写作“리영”，发音为“里英”。在韩国文化中，“玲”这个字通常被用来表达一种优雅、美好的意象。韩国作为一个位于东亚朝鲜半岛南部的国家，其文化和语言深受古代三韩部落（辰韩、马韩、弁韩）的影响。

韩国全称大韩民国，简称韩国，又称南韩、南朝鲜，成立于1948年8月15日。其国名来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落，英文名Korea则源于古代的高丽。首都是首尔，人口超过5000万，以韩民族为主体民族。

韩国位于东北亚的朝鲜半岛南部，三面环海，西濒黄海，与胶东半岛隔海相望，东南是朝鲜海峡，东边是日本海，北面隔着三八线非军事区与朝鲜相邻。韩国的领土面积占朝鲜半岛总面积的4/9，是一个地理上相对独立的国家。

韩国的文化和语言深受其地理位置的影响，与周边国家有着密切的联系。从地理上看，韩国的海岸线曲折，地形多样，包括山脉、平原和河流，这些自然环境对韩国的历史和文化产生了深远的影响。

在韩国，汉字虽然不再作为日常书写的主要工具，但在一些特定场合，如正式文件、传统书法和文化活动中仍然可见。中文“玲”的韩文拼写和发音，是中韩文化交流的一个小小缩影，体现了两国文化的交融与传承。