가代替를的问题

职业培训 培训职业 2024-12-14
1,您肯定是看错这句话或者听错了,如果后面是좋아해요,这是个动词,前面是一定用난 사과를 좋아해요.但是韩国人还有种说法是난 사과가 좋아요.结尾是形

1,您肯定是看错这句话或者听错了,如果后面是좋아해요,这是个动词,前面是一定用난 사과를 좋아해요.但是韩国人还有种说法是난 사과가 좋아요.结尾是形容词所以前面用이/가(前面有收音用이,没有的话用가)

总结:이/가只能放在形容词前面 을/를只能放在动词前面,没有特例。

2根据我在1所说的情况也就是二者不可以互相代替。您的例句,正确的说法如下:난 비빔밥이 좋아요./난 비빔밥을 좋아해요.(因为拌饭最后一个字结尾有收音所以才用的이)

总结:이/가是一个意思,也起一个作用,不能互换的原因是分有无收音,按照国内语法书应该是开音节闭音节之分。

例:나는 바나나가 좋아요. /난 냉면이 좋아요./난 삼계탕이 싫어요. 后面全是形容词所以前面用이/가

3不可以,을/를后面加动词表示动作,不可被其他助词代替。

4更不可以,如果硬要翻译您的例句就会变成苹果喜欢我。就会改变原本您想表达的意思。

总结:主语后面加은/는或者이/가。目的语的助词根据后面接形容词或动词之分而分别加이/가或을/를

我可能话一说多就不太分逻辑,如果有不清楚的地方可以追问哈,看您的提问,您应该对韩语口语有接触。口语中虽然会有很多习惯用法,但是原则上和书面是一样的,尤其是助词,不会有特例或者随心所欲用的情况。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241214/2/610126

猜你喜欢
其他标签