现在韩国翻译中国人名大多是直接写发音的，不像以前一样选与汉字对应的韩语来翻译。

发音。

杨柳沁 양류친

张潇睿 장쇼루이

翻译。

杨柳沁 양유심 罗马音 yang-yusim

张潇睿 장소예 罗马音 jangsoye

你可以自选(选哪个都差不多，就算官方文件也不会单独写韩文名，肯定会加中文名或是拼音)