建筑企业转包工程的纳税问题，需遵循总承包人代为纳税的原则。但需明确，工程建设中的转包行为违反我国法律法规，易导致工程质低、市场混乱。法律依据《建筑法》规定，建筑施工企业转让、出借资质或允许他人以企业名义承揽工程将受到严惩，包括责令改正、没收违法所得、罚款、停业整顿、降低资质等级，直至吊销资质证书。对工程质量问题造成的损失，企业将与使用企业名义者承担连带赔偿责任。被挂靠企业在挂靠人行为导致的损失面前，面临严重的后果，管理费可能无法覆盖赔偿损失。