おめでとうございます 是 恭喜恭喜；可喜可贺的意思。

1、おめでとう ：恭喜恭喜；可喜可贺。

新年おめでとうございます／新年好；恭贺新禧；新禧新禧。

合格したそうでおめでとう／听说你被录取了，可喜可贺。

2、めでたし ： 古语、现在很少使用、可喜可贺、顺利、幸运、大团圆。

3、めでたい： 可贺，可喜、容易受骗的、出色的。

男子ご出生の由おめでとう存じます。／听说生了个男孩儿，恭喜恭喜。