在北京生活的人如果去香港，可能会发现当地居民主要使用粤语交流。粤语是香港的地方方言，与普通话在发音和词汇构成上有很大的差异。粤语中不仅有独特的发音，还有许多与普通话不同的句式和词语，这使得外地人很难听懂。不过，值得注意的是，许多香港居民也能说普通话，因此即便听不懂粤语，也不会严重影响交流。

粤语中包含了丰富的俚语和俗语，这也是导致外地人难以听懂的一个重要原因。例如，粤语中有很多表达方式与普通话截然不同，比如“你好”在粤语中是“多谢”或者“你系几岁”，这种差异增加了理解的难度。

此外，香港的教育体系也促进了普通话的普及。许多香港居民从小就开始学习普通话，使得他们能够较为流利地使用这种语言进行交流。因此，即便是去香港旅游的北京人，也不必过于担心交流问题，因为普通话的使用率相对较高。

总的来说，粤语对于北京人来说确实是一种挑战，特别是在日常对话中。不过，通过学习一些基础的粤语词汇和句型，或者借助手机翻译软件的帮助，可以显著提高交流效率。

当然，北京人去香港旅游时，还可以尝试一些方法来更好地融入当地社会。例如，学习一些基本的粤语问候语，或者关注一些当地流行的网络语言，这不仅能帮助更好地理解当地文化，还能增加旅行的乐趣。