获取英语同声传译资格证的途径主要考察翻译专业人士的实际能力和技术水平。无论年龄、学历或经验，只要遵守我国法律，尊重职业道德，并具备一定的外语能力，都可以报名参加相应语种级别的考试。每年举行两次，一般在5月和11月，具体日期依据当地安排调整。

英语同声传译是一种高效翻译方式，其显著特点是翻译速度快，平均间隔时间在3至4秒，最多10秒内完成，确保讲话者流畅发言，不打断思路。这种即时翻译方式有助于听众全面理解发言内容，全球95%的国际会议都采用同声传译，显示出其在正式场合的广泛运用和重要性。

同声传译专业性强，主要应用于高级别的国际会议，对译员的素质要求非常高，不仅需要深厚的语言功底，还需要极高的应变能力和专注力。因此，想要成为同声传译者，不仅要有扎实的英语基础，还需不断提升专业技能和心理素质。

以上信息来源于百度百科的相关条目，包括全国英语翻译证书、同声传译和英语翻译资格证的相关介绍。