“不用”在粤语里是说“无用”

职业培训 培训职业 2024-12-13
是不用困惑的意思。粤语不一定是说“无用”粤语会用到“无用,不用,毋用,...意思可能一样也可能不一样,看你用在哪里怎么用词。不用困惑,无用困惑,毋用困惑,意思都一样。这是《年少无知》里面的一句歌词吧?我刚刚看完大结局。粤语用词有时候很特别,很有味道。不会粤语

是不用困惑的意思。粤语不一定是说“无用”粤语会用到“无用,不用,毋用,...意思可能一样也可能不一样,看你用在哪里怎么用词。不用困惑,无用困惑,毋用困惑,意思都一样。这是《年少无知》里面的一句歌词吧?我刚刚看完大结局。

粤语用词有时候很特别,很有味道。不会粤语很难体会到的。

就像我们看周星驰的电影,看国语版的,会感觉完全没那么搞笑。或者引起我们笑的原因都不那么给力。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241213/2/576504

猜你喜欢
其他标签