在英语中，表达“送礼物给孩子们”的方式多种多样。一种常见的表达方式是"We (or I) are giving gifts to children."这里，"we"或"I"代表说话者或说话者所在的群体，"giving"表示动作正在进行，"gifts"指代礼物，"to children"则说明接受礼物的对象是孩子们。

另一种表达方式则是"We (or I) send the children some gifts."这里，"send"意为发送或赠送，"the children"特指孩子们，"some"表示数量不确定的礼物。这种表达方式也清晰地传达了说话者或说话者所在的群体向孩子们赠送礼物的意思。

此外，还可以根据具体情境使用不同的介词或表达方式来增加表达的多样性。例如，如果礼物是通过邮寄的方式送给孩子们的，可以说"We (or I) send gifts to the children by mail."或者"We (or I) send some gifts to the children via mail."这些表达方式不仅传达了送礼物的行为，还具体说明了送礼物的方式。

如果想要更加生动地描述送礼物的过程，可以使用一些形容词或短语来增加表达的色彩。例如，"We (or I) give the children some wonderful gifts."这里的"some wonderful gifts"不仅指代了礼物的数量，还强调了礼物的质量，传达了送礼物时的心情和愿望。

总之，用英语表达“送礼物给孩子们”的方式有很多，可以根据具体情境和个人喜好选择合适的表达方式。无论是"We (or I) are giving gifts to children."还是"We (or I) send the children some gifts."，都能准确地传达出送礼物给孩子们这一行为。