【どうして】

感性的说法，在别人的同时也带有意外或自己的情绪在里面，也有一些礼貌之意。

どうして迟くしたの、

为什么迟到了？

どうして仕事がこんなにも忙しいんだ、

为什么会这么忙啊？

【何故】

最为礼貌的说法，也是一种纯碎想知道其原因的理性问法，在商务场面或与长辈对话时值得运用，也多用于书面语，

なぜ食後は眠くなるだろう、

为什么饭后会犯困？

なぜ人の性格はそれぞれ违うのか、

为什么每个人的性格都不一样？

【何で】

给人一种孩子气印象，主要用于口语，在朋友或者关系亲密的人之间使用，对长辈也可以使用，也适用于需要表达感情的时候。

この犬，何でこんなに可爱いの、

这只狗为什么这么可爱？

何で泣いているの、

你为什么在哭？