醴陵是湖南省株洲市下辖的一个县级市，拥有丰富的美食文化。当地人常去的餐厅有很多，以下是一些值得推荐的餐厅：

醴陵宾馆中餐厅：位于醴陵市区，是一家具有悠久历史的餐厅。这里的菜品丰富多样，口味地道，深受当地人喜爱。特色菜品有：剁椒鱼头、红烧肉、清蒸鲈鱼等。

老地方土菜馆：这家餐厅位于醴陵市区，以经营湖南土菜为主。这里的菜品色香味俱佳，价格实惠，是当地人聚餐的好去处。特色菜品有：酸辣土豆丝、腊肉炒蒜苗、农家小炒肉等。

大碗菜馆：这家餐厅位于醴陵市区，以经营湖南家常菜为主。这里的菜品种类繁多，口味地道，深受当地人喜爱。特色菜品有：鱼香肉丝、宫保鸡丁、糖醋里脊等。

绿野仙踪茶楼：这家餐厅位于醴陵市区，是一家集餐饮、休闲、娱乐于一体的综合性茶楼。这里的环境优雅，氛围轻松，是当地人喝茶聊天的好去处。特色菜品有：糯米鸡、茶叶蛋、龙井虾仁等。

一品香火锅城：这家餐厅位于醴陵市区，以经营火锅为主。这里的火锅底料独特，食材新鲜，深受当地人喜爱。特色火锅有：鸳鸯锅、麻辣火锅、菌汤火锅等。

湘江渔村：这家餐厅位于醴陵市区，以经营湖南特色鱼类菜肴为主。这里的鱼肉质鲜嫩，口味独特，深受当地人喜爱。特色菜品有：剁椒鱼头、水煮鱼、干锅鱼等。

乡村人家：这家餐厅位于醴陵市区，以经营湖南农家菜为主。这里的菜品原汁原味，价格实惠，是当地人聚餐的好去处。特色菜品有：农家小炒肉、酸豆角炒肉、红烧茄子等。

老街口烧烤：这家餐厅位于醴陵市区，以经营烧烤为主。这里的烧烤品种繁多，口味独特，深受当地人喜爱。特色烧烤有：羊肉串、烤鸡翅、烤鱿鱼等。

老长沙米粉馆：这家餐厅位于醴陵市区，以经营湖南特色米粉为主。这里的米粉口感细腻，汤汁浓郁，深受当地人喜爱。特色米粉有：酸辣粉、牛肉粉、猪肚粉等。

老友记甜品店：这家餐厅位于醴陵市区，以经营甜品为主。这里的甜品种类繁多，口感细腻，深受当地人喜爱。特色甜品有：芒果布丁、榴莲酥、椰汁糕等。