二本英语专业女生出路多样，就业前景广泛。教师、翻译、英文编辑、培训机构英语老师或外企工作等都是可行的选择。英语专业女生在教育领域可成为教师，如小学或中学英语教师，若继续深造可进入高校任教。外贸行业提供丰富的职位，如外贸业务员、销售工程师、销售助理等，通晓外语是关键能力。翻译工作对英语专业女生而言，因其高薪资与需求，成为不错的职业选项，但要求个人具备高度的专业素养与文化底蕴。

英语专业女生毕业后可选择去外贸公司，担任外贸业务员、跟单员、贸易专员助理、销售工程师、销售经理、总经理助理、销售代表等职位。若英语成绩优异，可考虑出国留学，深化专业知识，拓宽国际视野。若不倾向英语相关工作，凭借英语优势也可寻得相对理想的工作。