电焊证和氩弧焊证在实际操作中通常统称为焊工操作证。这个术语涵盖了多种焊接技术，而不仅仅局限于电焊或氩弧焊。具体来说，无论是哪种焊接方法，只要符合一定的操作规范，就可以获得焊工操作证。这个证书是焊工上岗的基本凭证，表明持有者具备一定的焊接技能。

值得注意的是，虽然电焊和氩弧焊是两种不同的焊接技术，但在操作证的分类上并没有明显的区分。例如，手工电弧焊是常见的焊接方法之一，它可以单独进行考试或培训，合格后可以取得相应的焊工操作证。此外，对于从事高压容器等特殊焊接工作的焊工，还需要考取锅炉压力容器证。这类证件不仅涵盖了手工电弧焊，还涉及更复杂的焊接技术，因此对于专门焊接压力容器的专业焊工来说，持有锅炉压力容器证是非常重要的。

综上所述，电焊证和氩弧焊证虽然在具体技术上有所区别，但在证书的命名和颁发上并无差异。不同类型的焊接技术可以根据实际需要，通过培训和考试获取相应的操作证书，以确保焊工的专业技能和安全操作。

在焊接行业中，焊工操作证和锅炉压力容器证都是不可或缺的证件，它们不仅代表了焊工的专业水平，也是从事焊接工作的法律保障。持有这些证件，焊工可以更好地胜任各种焊接任务，确保焊接质量和安全。