太原南站位于中国山西省太原市小店区南内环路以南、铁路南侧，小店区是太原市的一个市辖区，太原南站附近则属于南寨社区。该社区位于太原市的正南方，是太原市的一个重要交通枢纽，周围有许多商业区、餐饮娱乐场所等。

如果您想从太原到太谷乘坐汽车，可以选择在太原市长途汽车站或太原市南站购买车票。从太原市长途汽车站到太谷的汽车一般从早上7:00开始发车，每隔20-30分钟就有一班车。从太原市南站到太谷的汽车也比较频繁，一般从早上6:30开始，也是每隔20-30分钟一班车。具体发车时间和班次可能会因为季节和日常班车数量而有所不同，建议提前查询班车时刻表或者网上预订车票。

在购票过程中，请注意核实车站和班车信息，以避免误点或者出行不便。另外，建议提前到达车站，留出足够的时间进行购票、安检等手续，确保顺利出行。