西语se怎么用
在西语学习中,同学们有时会发现一个单词既可以作为及物动词或不及物动词使用,同时也能作为代词式动词使用,且意思大不相同。例如,sentir(se)就是一个很好的例子。接下来,我们将详细解析sentir(se)的用法。
sentir(se)在西语中可以用作三个不同的词性,分别表示「感觉」、「抱歉,遗憾」、「觉得」。在作为及物动词使用时,sentir(se)表示「感觉」的意思,后面跟名词,不可跟形容词。
例如:esa muchacha no se pone el abrigo aunque siente mucho frío(那个女孩感到很冷,但仍然不穿大衣);cuando me ponían la inyección no sentí ningún dolor(当我打针时,我没有感觉到任何疼痛)。
当sentir(se)作为及物动词使用时,还可以表示「抱歉,遗憾」的意思,后面可以跟名词、代词、动词原形。
例如:siento no poder decirles nada, porque no sé nada(抱歉,我什么都不知道);-Perdón, no podemos venir a la fiesta. -Lo sentimos mucho(不好意思,我们不能参加聚会,真遗憾)。
在代词式动词的用法中,sentirse表示「觉得」、「感到」的意思,后面跟形容词、副词或前置词词组,不可跟名词。
例如:¿Qué te pasa? ¿No te sientes bien(你怎么了?你不舒服吗)?;no tengo ganas de hacer nada, me siento enfermo(我什么也不想做,我感觉病了);con ustedes nos sentimos entre amigos(和你们在一起,我们感觉像朋友一样)。
以上内容是对sentir(se)在西语中三个不同词性使用方式的解析,希望能帮助大家更好地理解和运用这个单词。
版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。