成人学习英语后，可考取的证书包括职称英语、商务英语类证书、翻译证书以及PETS。

职称英语考试是由人事部组织的全国性的外语考试。考试内容以英、日、俄、法、德、西班牙语进行，分为A、B、C三个等级。英语则进一步分为综合类、理工科类和卫生类，主要考察专业技术人员阅读和理解外语专业基础文献的能力。

商务英语类证书通常受到外企公司青睐，如BEC初级、中级、高级等。

翻译证书是衡量英语熟练程度的优秀指标，包括人力资源部口译证书、上海高级口译证书、上海中级口译证书、厦门大学口译证书等。

PETS是国家英语水平等级考试，社会人士以及非英语专业者均能参与，考试内容综合性较强。