解答如下：

1．结账的英文：check out；

2．AA制，或者说“各付各的”表达为：

Let's go fifty-fifty. （常见）

或者

Let’s go Dutch．（常见）

或者

Let’s split the bill. （可以用，但属于一种略欠委婉的说法）

3．餐馆的账单，英式英文叫bill，美式则叫check。

叫伙计结帐，你可以说：

Could I have the bill, please?

或者May I have the bill, please?

又或者We’d like the bill, please。

但最简单的莫过于说The bill, please。

以上的bill字，当然都可改为check。

请采纳，谢谢支持！