退税用日语说是“税金を还付する（ぜいきんをかんぷする）”。

在日本免税店买了商品需要退税时，可以向收银员这样说道：

“すみませんが、消费税の税金を还付してもらえないでしょうか？”

（すみませんが、しょうひぜいのぜいきんをかんぷしてもらえないでしょうか？）

不好意思，能帮我退消费税的税金吗？

扩展资料：

在日本购物时，商品包装上总会有“本体”、“税込み”、“税抜き”的字眼。

“本体”：商品本体金额。结账需支付商品本体和消费税的总和金额。

“税込み”：包含消费税。商品本体和消费税的总和金额。

“税抜き”：不包含消费税。结账需支付商品本体和消费税的总和金额。