郴州，这座位于湖南省的美丽城市，不仅自然风光迷人，近年来餐饮业也得到了迅速的发展。在这里，你可以找到各种风格和特色的餐厅，满足不同口味和需求。接下来，我将为您推荐几家环境优雅、口味出众的餐厅，让您在品尝美食的同时也能享受到美好的用餐环境。

1. 老郴州民俗味道馆

该餐厅以其独特的装修风格和丰富的菜品种类而著称。店内装饰古朴，营造出浓厚的历史文化氛围，让人仿佛穿越回古代。菜品方面，除了传统的湘菜外，还有许多结合了郴州地方特色的创新菜品，如酸汤鱼、干锅牛蛙等，每一道菜都保证让您回味无穷。

2. 郴州国际大酒店中餐厅

作为郴州的地标性建筑之一，郴州国际大酒店的中餐厅提供高端的餐饮服务。这里的菜品选材讲究，制作精细，尤其擅长烹饪海鲜和粤菜。环境方面，餐厅内部装潢豪华，服务周到，是商务宴请或家庭聚会的理想选择。

3. 郴州市苏仙区希尔顿欢朋酒店的中餐厅

这家餐厅位于风景优美的苏仙区，是一家集合了传统与现代风格的餐厅。这里的菜品不仅色香味俱佳，而且营养搭配合理，能够满足不同顾客的需求。餐厅内的环境设计简洁大方，无论是家庭聚餐还是朋友小聚，都能提供一个舒适的用餐体验。

4. 郴州武广高铁站附近的特色小吃街

如果您喜欢尝试地方小吃，那么郴州武广高铁站附近的小吃街绝对值得一去。这里汇集了郴州及周边地区各种特色小吃，如臭豆腐、烧烤、粉蒸肉等。尽管这里是户外环境，但整体卫生条件良好，小吃摊贩热情好客，能够让您深入体验当地的风土人情。

总的来说，郴州的餐饮场所多种多样，无论是追求传统美食的老郴州民俗味道馆，还是享受高端餐饮服务的郴州国际大酒店中餐厅，亦或是想体验地方特色小吃的武广高铁站附近小吃街，都能满足您的需求。在这些推荐的餐厅中，您不仅可以品尝到美味的食物，还可以享受到舒适优雅的环境，确保您的用餐体验既愉悦又满意。希望您在郴州的美食之旅中，能找到属于自己的那份美好。