去日本从事电气焊工作并办理一年的出国劳务签证，工资水平相对较低。根据经验，三年净赚大约在15万元左右，需要承担的费用大概在5-6万元之间。

若申请的是工作签证而非劳务签证，则年收入水平会更高。一年内净赚大约在15万元左右，但具体费用则需视日本方面收取的费用而定。例如，厨师的出国办理费用大约在14-16万元左右。

总体而言，选择去日本从事电气焊工作并出国劳务，需综合考虑收入与费用，确保最终的收益符合预期。在办理过程中，需要详细了解签证类型、费用以及可能涉及的其他成本，以做出明智的决定。同时，确保与合法的中介机构合作，避免遭遇不法行为。