建议仁兄1：你先买一本《应急粤语》或其他小册子（新华书店、外文书店有的卖），然后研究下粤语和普通话的转换规律（语音、词语、语序）,打一下基础。

2：对着新闻稿件收听中国国际广播电台华语台的广州话节目（其他粤语电台很少有对应的文稿）

3：网上的粤语版电影很多，你可以多看些，看的时候将不懂的语音词汇记在笔记本上，然后在百度网页和知道里查一下（最好看粤语粤字的电影，不过很多字只是同音字，不是真正相对应的汉字）

4：在网上多搜集点有关粤语语音、词汇、语法知识，一定要多记。