湖北普通专升本英语考试主要包含五个部分：英语应用、阅读理解、英译汉、写作。

英语应用部分涉及词汇和语法，共有25分。词汇部分有10小题，每题1分；语法部分有15小题，每题1分。

阅读理解部分则由四篇短文组成，每篇包含5道选择题，每题2分。共计20题，总分45分。部分文章还包括5道填充题，每题1分，共5分。

英译汉部分分为单句翻译和段落翻译。单句翻译有5道选择题，每题2分，共10分。段落翻译为1个段落，总分10分。

写作部分包含一篇应用文，总分10分。要求考生能运用所学词汇和语法，写出简短的应用文，如书信、便函、简历、通知、海报等。词句基本正确，无重大语法错误，格式恰当，表达清楚。

湖北普通专升本英语考试范围包括词汇、语法、阅读和翻译。词汇要求掌握2500个英语单词以及由这些词构成的常用词组，对其中1500个左右的单词能正确拼写，英汉互译。语法要求掌握基本的英语语法规则，在听、说、读、写、译中能正确运用所学语法知识。阅读要求能阅读中等难度的一般题材的简短英文资料，理解正确。翻译要求能将中等偏易难度的一般题材的文字材料和对外交往中的一般业务的英文材料译成汉语，理解正确，译文达意，格式恰当。写作要求能运用所学词汇和语法用英语写出简短的应用文。