上海地区的驾驶员货车从业资格证需要在市级道路运输管理机构办理。根据相关规定，机动车驾驶培训教练员和道路运输经理人的从业资格证件由省级道路运输管理机构发放和管理。对于道路危险货物运输从业人员的从业资格证件，则由设区的市级交通主管部门发放和管理。而经营性道路客货运输驾驶员、机动车维修技术人员的从业资格证件则由设区的市级道路运输管理机构发放和管理。

值得注意的是，其他道路运输从业人员的从业资格证件发放和管理权限由省级道路运输管理机构确定。

对于希望申请参加经营性道路客货运输驾驶员从业资格考试的人员，需要向其户籍地或者暂住地设区的市级道路运输管理机构提出申请。在提交申请时，申请人需填写《经营性道路客货运输驾驶员从业资格考试申请表》，并准备以下材料：身份证明及复印件；机动车驾驶证及复印件。如果申请参加道路旅客运输驾驶员从业资格考试，还需提供由道路交通安全主管部门出具的3年内无重大以上交通责任事故记录证明。

此外，申请人还需确保所提供的资料真实有效，以免影响申请结果。在提交申请后，相关机构将进行审核，并通知申请人考试安排。在考试通过后，申请人将获得相应的从业资格证件。

在整个过程中，申请人需严格按照规定流程进行操作，以确保申请过程顺利。同时，申请人也需关注申请进度，以便及时了解相关信息。

对于申请过程中遇到的问题，申请人可向相关机构咨询，获取专业的解答和帮助。在办理从业资格证的过程中，申请人还需注意遵守相关法律法规，以确保自身权益。