一、成立的时间不同

四川外国语大学始建于1950年4月，前身为中国人民解放军西南军政大学俄文训练团；1951年1月，改为中国人民解放军第二高级步兵学校附设俄文大队；1953年5月，成立西南俄文专科学校；1959年5月，扩建为四川外语学院；2013年4月，更名为四川外国语大学。

四川外国语大学成都学院创建于2000年，是由教育部批准建立的独立学院。

二、学校地址不同

四川外国语大学的学校地址为重庆市沙坪坝区壮志路33号；四川外国语大学成都学院位于四川省成都市都江堰市大观镇高尔夫大道367号。

三、学校的规模不同

2019年3月四川外国语大学学校官网显示，学校占地1078亩，下设16个二级院系、41个本科专业；拥有1个博士一级学科学位授权点、13个博士二级学科学位授权点，5个硕士一级学科学位授权点、49个硕士二级学科学位授权点，6个专业硕士学位授权类别；有教职工1200余人；全日制在校生近1.5万人，其中全日制本科生1.31万人，博士、硕士研究生1600余人 。

四川外国语大学成都学院有9个教学系和1个外语教育培训中心，有全日制在校生13000余人。

参考资料来源：百度百科-四川外国语大学

参考资料来源：百度百科-四川外国语大学成都学院