民办幼儿园需要交纳的税种包括：营业税、增值税、所得税、房产税等。

详细解释如下：

一、营业税

民办幼儿园提供的保育和教育服务属于应税服务，需要交纳营业税。这是根据幼儿园的经营收入来计算的，通常为经营收入的一定比例。

二、增值税

如果幼儿园有发生销售货物或提供应税劳务等增值活动，也需要交纳增值税。增值税是对商品和服务的增值部分进行征税，具体税率根据提供的服务内容而定。

三、所得税

无论是个人还是机构举办的民办幼儿园，其经营所得利润需要交纳所得税。所得税的计算基于幼儿园的净利润，按照一定的税率进行征收。

四、房产税

如果民办幼儿园拥有自有房产，那么需要按照相关法律规定交纳房产税。房产税是根据房产的评估价值来计算的，确保对房产的持有和使用进行合理的税务贡献。

以上税种是民办幼儿园通常需要交纳的，具体税率和税收政策可能会因地区差异和国家政策调整而有所变化。因此，建议民办幼儿园在运营过程中，及时关注税务政策的更新，确保合规纳税。同时，对于民办幼儿园而言，合理规划和有效利用资金，确保教育服务的优质提供，也是发展的重要一环。