在选择淮南市田家庵区的驾校时，有几个因素是需要考虑的。首先，驾校的资质非常重要，选择有正规资质的驾校可以确保培训的安全性和合法性。其次，硬件设施也是衡量驾校好坏的一个标准，包括教练车的状况、教学场地的质量以及配套设施等。对于田家庵区的几所驾校来说，淮南市交通学校、淮南市汽运驾校、交警支队培训学校在这方面表现较为出色。

淮南交通学校以其丰富的教学经验和专业的教学团队闻名，拥有较为完善的培训设施，能够提供给学员一个良好的学习环境。淮南汽运驾校则因其现代化的教学设备和宽敞的培训场地而受到学员的青睐。交警支队培训学校同样具备一定的优势，其在培训过程中注重安全教育，确保学员在驾驶技能得到提升的同时，也能够掌握必要的交通安全知识。

在选择驾校时，建议学员可以亲自前往参观考察，了解驾校的教学环境和设施，同时也可以通过网络或向已毕业的学员了解驾校的教学质量和教练的服务态度。此外，还可以关注驾校的学员评价和反馈，以获取更全面的信息。

总的来说，淮南市田家庵区的几所驾校各有特色，选择适合自己的驾校是一个综合考量的过程，学员可以根据自己的需求和实际情况来做出选择。