南宁市提供舞蹈服装租赁或购买的地方比较多，其中教育路靠近广西艺术学院区域是较为集中的地方，这里有许多专门的服装店或是租赁店铺。市中心的交易场附近也有不少售卖或出租舞蹈服装的商家，这里的店铺种类繁多，能满足不同舞蹈需求。

民主路靠近戏剧院的位置同样聚集了许多售卖舞蹈服装的店铺，无论是练功服还是演出服，应有尽有。另外，一些艺术学校周边也提供了租赁服务，这些店铺通常规模较小，但价格相对亲民。此外，一些专门的舞蹈用品店也是不错的选择，不仅款式多样，还提供定制服务。

值得一提的是，南宁的舞蹈服装租赁市场十分活跃，除了上述区域，还有一些社区附近的店铺提供了租赁服务。这些店铺通常位于居民区，更加贴近普通消费者，价格也较为实惠。

如果你正在寻找适合舞蹈演出的服装，南宁确实是一个不错的选择。无论是教育路、民主路，还是市中心的交易场，都能找到符合你需求的舞蹈服装。当然，也可以考虑去一些艺术学校周边的店铺，那里通常会有更专业的建议和指导。