根据相关规定，考生无需通过笔译三级考试即可直接报名参加笔译二级考试。报名条件非常宽松，面向全社会开放，只要遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具备一定的外语水平，即可报名参加相应语种的二、三级考试。这包括了所有不分年龄、学历、资历和身份的人员，甚至获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员也可参与。

CATTI，即“翻译专业资格（水平）考试”，旨在适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需求，加强我国外语翻译专业人才队伍建设。它通过科学、客观、公正的方式评价翻译专业人才的水平和能力，更好地服务于我国的对外开放和国际交流与合作。CATTI是对考生在口译或笔译方面双语互译能力的全面认定。

这项考试面向社会的开放性，使得更多的人有机会展示自己的翻译能力。无论你是初学者还是有经验的专业人士，只要你符合报名条件，都可以参加考试，挑战自己的翻译水平。CATTI的设立，不仅为翻译专业人才提供了展示平台，也为社会各界提供了一种衡量翻译能力的标准。

总的来说，笔译二级考试的报名门槛相对较低，只要符合基本条件，任何人都可以参加。这为更多人提供了进入翻译领域的途径，也推动了翻译行业的健康发展。同时，这也鼓励更多的人关注并投身于翻译这一重要领域，促进国内外交流与合作的深化。