职称英语的表达是：“Professional Title English”。

职称英语考试是由国家人事部组织实施的一项外语考试，它根据英语在不同专业领域活动中的应用特点，结合专业技术人员掌握和使用英语的实际情况，对申报不同级别专业技术职务的人员的英语水平提出了不同的要求。该考试根据专业技术人员使用英语的实际情况，把考试的重点放在了阅读理解上面。

考试主要测试专业技术人员阅读理解外文专业基础文献的能力，要求应试者能综合运用英语语言知识和阅读技能来理解专业的或一般内容的英语资料。考试采取客观题与主观题相结合的考试形式，客观题包括阅读判断、阅读理解和概括大意；主观题包括翻译（英译汉）和写作。考试分三个专业类别：综合类、理工类、卫生类。每个专业类别的考试各分A、B、C三个等级。

总的来说，职称英语是针对专业技术人员的一项英语水平测试，旨在评估他们在专业领域内使用英语的能力。通过这一考试，可以反映专业技术人员在英语阅读、翻译和写作方面的综合水平，为他们在职业发展中提供有力的语言支持。