对于非西语专业的学生来说，能够获得的证书主要有翻译和DELE两种。翻译分为口译和笔译，各有二级和三级之分，我国组织的考试每年仅在11月举行。口译部分包括综合能力和口译实务两个方面，而笔译则包括综合能力和笔译实务。口译和笔译的通过率都维持在大约20%左右。

DELE证书共分为六个等级，它是全球唯一的西班牙语资格证，每年有两次考试机会，分别在5月和11月。DELE考试涵盖听说读写四个项目，每个项目都需要达到总分的70%才算合格。从A1到B2的官方通过率统计在70%到80%之间。一旦通过考试，证书将终身有效。

西班牙语在全球语言排名中位列第三，仅次于汉语和英语，可以说是被广泛认为是“小语种”之一。它在国际上的重要性逐渐增加，成为许多国家和地区的重要外语之一，对于学习者来说，掌握西班牙语不仅可以拓展个人职业发展路径，还可以更好地了解西班牙文化和西班牙语国家的历史。

西班牙语作为一门语言，不仅仅是一种交流工具，更是一种文化载体。它拥有丰富的文化内涵，许多文学作品、电影、音乐都以西班牙语为载体，展现出西班牙语国家的独特魅力。通过学习西班牙语，不仅能提高语言技能，还能深入了解西班牙语文化，拓宽国际视野。

此外，随着全球化进程的加快，掌握西班牙语将为个人带来更多的就业机会。西班牙语人才在国际贸易、外交、教育、旅游等领域的需求日益增长。因此，对于非西语专业的学生来说，考取西班牙语相关证书不仅能够提高个人竞争力，还能为未来的职业发展奠定坚实的基础。