其实曾经有老外专门给过我建议，我们平时看到那些与拼音不同的中文名写法是粤语的发音与拼法。因为有很多华裔原籍是广东，就会经常看到这种拼法。但是作为内地的人 最正式最准确的还是用汉语拼音，而不是刻意用香港人的拼法。