收到车险赔付应挂应收账款科目。

详细解释如下：

一、车险赔付的本质

车险赔付是保险公司对被保险人因车辆事故所产生的损失进行的赔偿。当被保险人提交索赔申请并经过保险公司审核后，保险公司会支付相应的赔偿金额。

二、应收账款科目的含义

在企业会计中，应收账款科目主要记录企业因销售商品、提供劳务等应收取的款项。当保险公司支付车险赔付时，对于被保险人而言，这就是一种应收的款项，应当记录在应收账款科目下。

三、车险赔付的会计处理

当收到车险赔付时，被保险人应在会计账簿的“应收账款”科目下记录这笔款项。具体操作时，需要记录赔付的金额、来源以及相关的凭证信息，以确保会计记录的准确性和完整性。同时，被保险人还需要根据公司的实际情况，对这笔款项进行合理的使用和分配。

四、科目使用的注意事项

在使用应收账款科目时，被保险人需要确保记录的准确性，避免漏记或错记。此外，还要及时跟进和更新记录，确保账务的实时性和动态性。只有这样，企业才能更好地管理自己的财务状况，做出更明智的决策。

综上所述，收到车险赔付应挂在应收账款科目下，并进行相应的会计处理。被保险人需要确保会计记录的准确性、实时性和动态性，以帮助企业更好地管理财务状况。