제목: 오늘도 (드라마"요조숙녀") 窈窕淑女：即使今天

가수: 오지연 吴智妍

오늘도 이렇게

하루가 그냥 지나갔네요 今天就这样又过去了

널 기다리며 等待着你

작아지는 내가 힘들어 我好难

넌 모르겠지 你不知道

널 지켜보는 看着你的时候

내 맘 아픈 걸 我的心好痛

내 눈물이 마르기 전에 在我的眼泪干涸之前

어서 내곁으로 돌아와 请快回到我身边

내 눈을 봐 看着我的眼睛

그 안에 너 在我眼中

이 세상 누구보다 你在这世上与谁相比

너의 행복을 바라는 나 我都希望你幸福

또 언제나 여기 있어 还有，无论何时

니가 지치길

바랬는지 몰라

내 어깨에 기대어

지친 모습으로

잠든 너를

꿈꾸었는지 몰라

니옆에 누군가

나였음 바랬어요

오늘도 힘든

하루

더 가까이

조금만 더

너의 아픈 맘을

내가 안아줄 수 있도록

사랑하는

내 사람아

내 눈물 마르기 전에

돌아와

내 어깨에 기대어

지친 모습으로

잠든 너를

꿈꾸었는지 몰라

니곁에 그 사람

나이길 바랬어요

오늘도 힘든 하루

내 어깨에 기대어

지친 모습으로 잠든

너를 꿈꾸었는지 몰라

니옆에 누군가

나였음 바랬어요

오늘도 힘든 하루

오늘도 힘든 하루

-----------------

오늘도 (드라마"요조숙녀")

오지연

从韩国网站上找到歌词。我水平不够，翻译不下去了。同学，这么难的题目还是应该散点分吧