始まる「はじまる（ha ji ma lu）」--自动词，通常是学生说授业が始まります（jiu gyao ga ha ji ma li ma xiao）。始める−−他动词，通常老师会说授业を始めましょう(...wo ha ji me ma xiao)。我给你表的是相近的拼音不是日文的罗马字。