在中国，二建通常指的是二级建造师资格考试，这是一种专业技术职称考试。通过这种考试，目的是评定建筑工程领域从业人员的专业水平和能力，而非确定其职业身份。因此，无论是工人还是干部，只要满足考试条件并通过二建考试，就能获得相应的建造师资格证书。

在实际工作中，二级建造师可以担任建筑工程项目的技术负责人、工程管理人员等职位。这些角色不仅要求具备专业知识，还需要有实际操作能力和管理经验。无论是工地上直接从事施工工作的工人，还是在管理层担任领导职务的干部，都有可能取得二级建造师资格。这表明，二建资格并不严格区分工人的身份，而是更加注重个人的专业能力和技术水平。

具体而言，工人可以通过二建考试提高自身的技术水平，从而在工地上更加熟练地完成各种施工任务，确保工程质量和安全。同时，他们也可以通过二建考试，逐步晋升到技术管理岗位，甚至成为项目经理。而干部则可以通过二建考试，增强自身的专业背景和管理能力，更好地进行项目管理和团队建设。

总之，二建资格证书为所有类型的建筑从业人员提供了平等的发展机会。无论是工人还是干部，只要具备相应的条件并通过考试，就能获得这一资格，从而在职业生涯中获得更多的发展空间和竞争力。