哈哈，这位朋友，我来帮你哈~~

“学业御守”的假名是：がくぎょう

おまもり。如果你不会日语假名的话，那用拼音来表注：ga

ku

gyo

o

ma

mo

ri

关于要找一个代替它，又不超过10个字符的话，我个人认为最好的答案是用：GGMORI，就是把前面的学业简化成GG,然后把御给去掉，加MORI（守）。在日本，求护身符是一件很虔诚的事情，只有虔诚，神才会听到你的声音。我觉着这样简化是最虔诚的~~~~~~~我也在日本上学5年了哈，相信我吧~~~~~~