这个问题我会，虽然本人英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~名片上总经理的英文应该用manager，给大家总结了一个表格可以先粗略看一下：

【含义】

1、manager英[ˈmænɪdʒə(r)]，美[ˈmænɪdʒər] 英式发音和美式发音是不一样的

n.(企业、店铺等的)经理，经营者，老板;(演员、作曲家等的)经理人，经纪人，个人经理;(运动队的)主教练;

2、director 英[dəˈrektə(r)]，美[dəˈrektər] 英式发音和美式发音是不一样的

n.经理;董事;理事;(某一活动的)负责人;(公司部门的)主任;(学院的)院长;(电影、戏剧等的)导演;

【用法】

manager的用法

manager可以指一个企业、公司、球队的“经理”,也可指演员、运动员等的“经纪人”,还可指“善于理财管家的人”。

The manager let us cut the cackle.

经理让我们不要闲谈。

I want to speak to the sales manager.

我想找营业部经理。

He is the manager of the warehouse.

他是这个仓库的管理者。

director的用法

director的基本意思是“主管”“董事”,指某部门中最主要的管理人或董事会的成员,也可作“负责人”“主任”“校长”解,指领导一个组织、机构或一项活动的主管人,director有时还特指“导演”。

The board nominated him as the new director.

董事会指定他为新董事。

Her career culminated in her appointment as director.

她一生事业的顶峰是当上董事。

I wouldn't advise you to go against the director.

我反对你和经理对着干。