vu的确是voir的过去分词，但是这里的vu de 是个固定用法，表原因。。。faisait是未完成过去式，这里是强调状态的所以是用的表示过去的描述性时态。而这句的意思要根据上下文来解释