1. 考虑到您送礼的初衷是为了表达对领导的敬意，那么及时告知领导这一情况是恰当的。您可以这样在微信中留言：“尊敬的XX领导，您好！近日我遇到了一件非常适宜送给您的礼物，遗憾的是您不在家时我到访了。礼物我已经交给您的家人了，希望您会喜欢。若有什么需要我补充的，请您告知。”

2. 您在微信中不需要过于直接地提起送礼的事情，可以用一种轻松自然的方式提及，以避免造成尴尬。例如：“最近我在想，您平时工作如此繁忙，也许一些便于携带的小物件能让您在忙碌中找到一丝慰藉。我选了一件小礼物，希望对您有所帮助。”

3. 至于送什么礼物，这取决于领导的个人喜好和职业特点。如果领导喜欢文化艺术，可以考虑送一些书画、古玩等；如果领导喜欢饮酒，可以考虑送一些高品质的酒类。总之，礼物应当体现出您对领导的了解和尊重。